VINTAGE COLLECTIES VAN FESTIN COQUIN
Begin 2011 ben ik samen met mijn zus Marina met Suzabelle begonnen. Wij waren beiden al jarenlang gek op het prachtige Festin Coquin servies en we vonden het erg leuk het zelf te gaan importeren. Na het een poosje op fairs te hebben verkocht, hebben we de webwinkel Suzabelle.nl opgericht. Vanaf dat moment begon de verkoop naar het buitenland ook te lopen. Met het creatieve echtpaar Patrice en Fabienne Berillon van Festin Coquin hadden we vanaf het begin een klik.
Patrice heeft oorspronkelijk carrière gemaakt in de mode, terwijl Fabienne keramiste is. Tussen de zonnenbloemvelden van de Zuid-Franse Provence hebben zij hun talenten gebundeld en hieruit is het prachtige handbeschilderde Festin Coquin serviesgoed voortgekomen. Helaas zal er voorlopig geen nieuwe collectie uitkomen van hun hand. Echter, tot mijn grote vreugde heb ik de gehele magazijnvoorraad van Patrice & Fabie mogen overnemen in (voor mij) onbekende dessins, evenals een door Patrice ontworpen, werkelijk prachtige collectie mondgeblazen glaswerk! De aardewerken 'Engobes' collectie is middels een ander procedé vervaardigd dan de aardewerken collecties die via Suzabelle verkocht zijn. Het serviesgoed van de Engobes collectie kan wat kleine haarscheurtjes vertonen, wat echter niets aan de kwaliteit afdoet! De Engobes & glaswerk collecties ga ik u aanbieden op Suzabeau.nl. Wat u ziet in de webwinkel is nog slechts een klein deel van wat wij allemaal hebben ingekocht. De rest komt fasegewijs in de webwinkel te koop. Er zijn zeer veel verschillende dessins!

 

Deutsch

Anfang 2011 habe ich mit meiner Schwester Marina Suzabelle startfertig gemacht. Wir beiden sind schon seit lange verrückt nach dem schönen Festin Coquin Tafelgeschirr, und wir möchten es sehr gerne selbst einführen. Für eine Weile haben wir das Geschirr verkauft auf Speziellmarkte, aber nach einigen Monaten haben wir angefangen mit Verkauf mittels unserem Internetladen Suzabelle.nl. Ab diesem Moment haben wir auch gut im Ausland verkauft. Wir haben immer einen guten Kontakt gehabt mit dem kreativen Ehepaar von Festin Coquin, Patrice & Fabienne Berillon. Patrice hat anfänglich Karriere gemacht in der Mode, während Fabienne Keramikerin ist. Zwischen Sonnenblumen-Felder in der Provence in Sud-Frankreich, haben sie ihre Talenten gebündelt und das wunderschöne Festin Coquin ist entstehen. Leider wird es keine neue Kollektion geben in der nahe Zukunft. Jedoch bin ich sehr froh, daß Patrice & Fabienne mir die Chance gegeben haben, um ihren kompletten Vorrat zu übernehmen mit vielen (für mich) unbekannten Dessins, sowie eine sehr fabelhafte Kollektion mundgeblasenen Glaswaren von Patrice entworfen! Die Festin Coquin 'Engobes' Kollektion ist mit einem anderen Verfahren hergestellt, als die Festin Coquin Kollektion sowie verkauft durch Suzabelle. Die Enbobes Kollektion kann einige Haarrisse zeigen, jedoch beeinflussen diese die Qualität nicht! Die Engobes & Glaswaren Kollektionen möchte ich Ihnen zeigen auf Suzabeau.nl!

 

English

In the beginning of 2011 my sister Marina and I started Suzabelle. Both of us adored the beautiful Festin Coquin pottery and we wanted to import it ourselves. For a while we only sold it on fairs, but after a few months we started to sell the pottery on webshop Suzabelle.nl. From that moment on the sale abroad started to take a rise. We always had a good contact with the creative couple of Festin Coquin, Patrice & Fabienne Berillon. Patrice originally worked in the fashion industry while Fabienne is a professional ceramist. Between the sunflowerfields in the Provence in the south of France, they joined their talents and beautiful Festin Coquin was born. Unfortunately no new collection can be expected in the near future. However, I am so fortunate that Patrice & Fabienne allowed me to take over their complete stock in (for me) unknown patterns, as well as a wonderful collection mouthblown glassware, designed by Patrice! The Festin Coquin 'Engobes' collection is manufactured by using a different process than the pottery collection sold by Suzabelle. The Engobes collection can have some slight haircracks, but these do not affect the quality! The Engobes & glassware collections I will show to you on Suzabeau.nl! 


Francais

 
Début 2011 nous avons créé avec ma soeur Marina notre entreprise Suzabelle.
Depuis des années nous sommes fans du très beau service Festin Coquin et nous avions très envie de l'importer.
Après avoir participé à différentes braderies nous avons créé notre boutique sur internet Suzabelle.nl. A partir de ce moment la vente à l'étranger s'est vite développée.
Il y a eu très vite une bonne entente avec Patrice et Fabienne, le couple créateur de Festin Coquin. Au départ  Patrice a travaillé dans le milieu de la mode et Fabienne est ceramiste.
Entre les champs de tournesols du sud de la Provence, ils ont réuni leurs talents pour créer le service de table peint à la main Festin Coquin.
Hélas ils ont mis un terme à la création de nouveaux modèles de Festin Coquin.
Cependant c'est avec grand plaisir que j'ai pu reprendre le stock de l'entrepôt de Patrice et Fabienne, avec des services aux nouveaux motifs et une collection de verres soufflés bouche ,crée par Patrice. Les céramiques "Engobes" sont produites selon un  tout autre procedé que les autres collections vendues sur Suzabelle.
Le service "Engobes" peut présenter de petites craquelures qui n' altèrent en rien la qualité du produit.
Vous trouvez les "Engobes" et le service de verres sur le site Suzabeau.nl .

winkelwagen

winkelwagen is leeg

bekijk winkelwagen!

Prijzen zijn excl. verzendkosten. 
Wij zijn BTW vrijgesteld.

Uw bestelling wordt per mail  

bevestigd. Als uw bestelling

klaar staat voor verzending,

sturen wij u een factuur.

Zodra dit bedrag op onze

rekening staat versturen

wij uw bestelling.